铜川日报传媒网欢迎您
不良信息举报电话:0919-3151312
您的位置: 白小姐论坛 ? 娱乐 ? 正文

2017香港最快开奖现场直播开奖记录:当音乐剧舞台愈加繁荣 “本土化”道路该怎么走

白小姐论坛 www.ipadtabletcentral.com 摘要: 此次文化广场“原创华语音乐剧展演季”中,闽南语音乐剧《隔壁亲家》或可为从业者带来一些启示。她说:“中国有56个民族,每个民族都有着波澜壮阔的发展史,这些都是音乐剧创作取之不尽、用之不竭的素材库?!?/p>

《隔壁亲家》《时光电影院》即将亮相上汽·上海文化广场“原创华语音乐剧展演季”,改编中文版剧目《想变成人的猫》正在兰心大戏院驻演,让三月的申城音乐剧舞台颇多看点。不过,相对于一些引进原版剧目掀起的“热浪”而言,中国音乐剧原创剧目如何吸引更多观众、在市场环境中如何实现“本土化”突围,是业内人士共同关心的问题。

有专家指出,国产音乐剧的行业现状是“剧目多、精品少”,容易沦为“档期短、风险高”的“快餐演出”。如此看来,想要在市场上做大本土音乐剧的“蛋糕”,原创能力和市场运作水平都还有待进一步提升。

■中国音乐剧创作应回归本土音乐语言与叙事方式

自进入21世纪以来,中国原创音乐剧出现了不少作品。但据不完全统计,近年来原创音乐剧超过200部,可大多在上演后便销声匿迹,能真正赢得观众认可并取得良好票房成绩的凤毛麟角。

“不少作品在投入市场后没有得到很好的反馈,一些人甚至认为,在中国做原创音乐剧基本上是‘一次性产品’。”文化广场副总经理费元洪坦言,“观众需要符合中国人内在价值观的,且呈现方式可被接受的作品,本土音乐剧的创作应该回归到我们的音乐语言与叙事方式。”

此次文化广场“原创华语音乐剧展演季”中,闽南语音乐剧《隔壁亲家》或可为从业者带来一些启示?!陡舯谇准摇饭适旅栊匆死己1吲┐辶礁銮橥肿愕男∧泻⒃诔ご蟪杉液?,所面临的友情、爱情与亲情的冲突。该剧以闽南语传递朴实的乡土人情,自2009年首演后2014年亮相厦门闽南大戏院且赢得当地观众好评。

音乐剧学者、北京大学艺术学院副教授周映辰认为,致力于创作表现中国人生活与情感的作品,才能真正使音乐剧实现其“本土化”。她说:“中国有56个民族,每个民族都有着波澜壮阔的发展史,这些都是音乐剧创作取之不尽、用之不竭的素材库。”

■通过产业化运作,培育欣欣向荣的音乐剧市场

由日本四季剧团授权的中文版音乐剧《想变成人的猫》,将以小剧场版在沪上连演32场至下月初。该剧制作人王翔浅认为,通过引进制作海外优秀音乐剧的中文版,可提升从业人员的专业能力,完善和细化产业链的每一环,也是中国音乐剧当下发展必不可少的功课。

无论纽约百老汇和伦敦西区,都具有相当完备的音乐剧产业链;而近年来日本、韩国音乐剧产业的迅速崛起,同样与成熟的市场和健全的运作密不可分。如何进一步推动音乐剧的市场发展,不少从业者都在进行积极探索。相对而言,小剧场音乐剧在中国起步不久,但在国外则是产业链的重要一环,通常为上演于200至400座剧场的小制作,演出风格比大剧场音乐剧更为多元,对题材创新、新人成长十分有益。事实上,一些划时代的经典如《汉密尔顿》《吉屋出租》等也是先从小剧场起步,演出成功后再转入百老汇大剧场长期上演。

日前,由聚橙网发起主办、为中小剧场音乐剧定制的“橙剧场”及其系列剧目,将在未来八个月内陆续献演兰心大戏院,包括外百老汇音乐剧《长腿叔叔》中文版等九部作品。“橙剧场”相关负责人表示,针对小剧场剧目有灵活性强的特点,能为不同年龄层的观众提供多元化的剧目选择。他们还将通过与兰心大戏院的合作,开展相关音乐剧知识讲座、主创分享、体验式工作坊等活动,为从本土市场的需求出发,培育欣欣向荣的中国音乐剧市场而积极努力。记者 姜方

责任编辑:王亮

(原标题:当音乐剧舞台愈加繁荣 “本土化”道路该怎么走)

白小姐论坛
相关新闻
返回顶部
铜川市政府 陕西日报 西安晚报 三秦都市报 宝鸡日报 陕西农村报 汉中电视台 汉中广播电台 陕西电视台 安康日报 西安新闻网 西安新视界 汉文苑 西部网 西安新闻网 华商网 人民网 新浪 网易 腾讯 国际在线
铜川日报传媒网:白小姐论坛 www.ipadtabletcentral.com 地址:陕西省铜川市新区斯明街5号 电话:0919-2681731 国内统一刊号:CN61-0005
邮发代号:51-22 陕ICP备11002265号 铜川日报传媒网版权所有 Copyright?2016
白小姐论坛
六开彩开奖现场直播 六开彩开奖结果 香港马会开奖结果 六肖中特期期准 六合宝典 六合彩资料 六合彩资料大全 六合彩藏宝图 六合在线网 六合彩图库 六合开奖结果 香港六合彩资料大全 六合彩走势图 香港马会资料 香港最快开奖现场直播 香港马会开奖资料 香港彩票开奖结果 六合彩免费资料 今晚六开彩开奖结果 香港正版免费资料大全 最准的特马网站 管家婆彩图大全 2018香港马会资料大全 六合特码资料 六合彩图库大全 2018六合彩资料大全 一肖中特期期公开 一肖中特免费公开资料 白小姐开奖结果 香港最快开奖现场直播开奖记录 富婆点特玄机图 香港最快开奖现场 特码资料 118图库彩图 白姐彩色统一图库免费 白小姐统一图库大全 香港跑狗图 跑狗玄机图 香港六合彩网站 六合彩大全 香港六合彩挂牌 六合彩管家婆 六合彩直播 六合彩结果 六合彩开码 香港六合彩公司 六合彩官网 香港六合彩网址 香港六合彩现场直播 新加坡六合彩 六合彩现场直播 香港六合彩管家婆 香港六合彩特码资料 六合彩报 六合彩全年资料 香港六合彩大全 六合彩图纸 六合彩彩图 香港六合彩结果 六合彩官方网站 香港六合彩总公司 白小姐中特玄机 白小姐资料 白小姐论坛 白小姐图库 白小姐玄机图 白小姐传密 白小姐开奖 曾道人 香港六合彩曾道人 六合彩曾道人 六合彩在线 最新六合彩 6合彩开奖 开奖结果现场直播 手机118kj开奖现场直播 香港6合彩开奖结果 香港开奖现场直播结果 2018香港开奖现场直播 最快开码现场直播 六开彩现场直播 开码最快现场直播 香港报码最快现场直播 手机开奖结果现场直播 四肖期期准 本港台开奖现场直播 008kj开奖现场直播 最快开奖现场直播 118kj开奖现场直播 11kj开奖直播 现场直播开奖 本港台开奖直播 最快开奖直播 开奖现场直播室聊天室 开奖直播免费提供 六合在线开奖结果 香港六合彩开奖结果 马会开奖结果 六合开奖号码 马会开奖直播 腾讯分分彩 腾讯分分彩开奖结果 腾讯分分彩计划 腾讯分分彩官网 腾讯分分彩 腾讯分分彩开奖结果 腾讯分分彩计划 腾讯分分彩官网 腾讯分分彩 腾讯分分彩开奖结果 腾讯分分彩计划 腾讯分分彩官网 腾讯分分彩 腾讯分分彩开奖结果 腾讯分分彩计划 腾讯分分彩官网 腾讯分分彩 腾讯分分彩开奖结果 腾讯分分彩计划 腾讯分分彩官网